<?xml version="1.0"?>
<ExchangeSet schemaLocation="http://project-forward.eu/schemas/EN15907-forward http://forward.cineca.it/schema/EN15907-forward-v1.0.xsd">
  <CinematographicWork>
    <Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elavamuisti_video">1496</Identifier>
    <RecordSource>
      <SourceName>Elavamuisti</SourceName>
    </RecordSource>
    <IdentifyingTitle>Haaparuuhen synty</IdentifyingTitle>
    <Title>
      <TitleText>Haaparuuhen synty</TitleText>
      <TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="virallinen nimi">original</TitleRelationship>
    </Title>
    <ContentDescription>
      <DescriptionType>Synopsis</DescriptionType>
      <DescriptionText>Kansatieteellisen filmin tuottama, Eino M&#xE4;kisen (1908-1987) tunnettu dokumentti kuvaa ikivanhaa ruuhen valmistusta kivikautisella menetelm&#xE4;ll&#xE4; haapatukista kovertamalla. T&#xE4;m&#xE4; on Suomi-Filmin vuonna 1950 tekem&#xE4; uusittu versio "Elettiinp&#xE4; ennenkin - ruuhen synty", jonka selostajana on Carl-Erik Creutz. Alkuper&#xE4;inen versio ei ole s&#xE4;ilynyt meid&#xE4;n p&#xE4;iviimme.&#xD;
Haaparuuhen ulkohahmo veistet&#xE4;&#xE4;n haapatukista, ja ennen koesoutua kuvataan eri ty&#xF6;vaiheita tervaamisesta reunojen taivutukseen ja porraslaudan h&#xF6;yl&#xE4;&#xE4;miseen.</DescriptionText>
      <Language>fi</Language>
    </ContentDescription>
    <ContentDescription>
      <DescriptionType>Synopsis</DescriptionType>
      <DescriptionText>Eino M&#xE4;kinens (1908-1987) k&#xE4;nda dokument&#xE4;rfilm, producerad av Kansatieteellinen filmi Ab, visar ur&#xE5;ldriga tillverkningen av stockb&#xE5;tar som man ristar av aspstockar. Den originella versionen av filmen har inte bevarats till idag, men detta &#xE4;r Suomi-Filmis nya version fr&#xE5;n 1950 refererad av Carl-Erik Creutz. Stockb&#xE5;ten t&#xE4;ljes av en aspstock, och innan provk&#xF6;rningen filmas olika skeden av arbetet fr&#xE5;n att tj&#xE4;ra b&#xE5;ten till att hyvla trappstegen.</DescriptionText>
      <Language>se</Language>
    </ContentDescription>
    <YearOfReference>1950</YearOfReference>
    <HasAgent elonet-tag="elotuotantoyhtio">
      <Activity finna-activity-code="E10">E10</Activity>
      <AgentName>Suomi-Filmi Oy</AgentName>
      <AgentIdentifier>
        <AgentIDType>01</AgentIDType>
        <IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName>
        <IDValue>111432</IDValue>
      </AgentIdentifier>
    </HasAgent>
    <HasAgent elonet-tag="elotuotantoyhtio">
      <Activity finna-activity-code="E10">E10</Activity>
      <AgentName>Kansatieteellinen Filmi Oy</AgentName>
      <AgentIdentifier>
        <AgentIDType>01</AgentIDType>
        <IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName>
        <IDValue>492094</IDValue>
      </AgentIdentifier>
    </HasAgent>
    <ProductionEvent elavamuisti-tag="elavamuisti_laji1fin">
      <ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType>
      <elavamuisti_laji2fin>lyhyt</elavamuisti_laji2fin>
    </ProductionEvent>
    <ProductionEvent elavamuisti-tag="elavamuisti_laji1swe">
      <ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType>
      <elavamuisti_laji2swe>kort</elavamuisti_laji2swe>
    </ProductionEvent>
    <ProductionEvent elavamuisti-tag="elavamuisti_laji2fin">
      <ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType>
      <elavamuisti_laji2fin>dokumentti</elavamuisti_laji2fin>
    </ProductionEvent>
    <ProductionEvent elavamuisti-tag="elavamuisti_laji2swe">
      <ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType>
      <elavamuisti_laji2swe>dokument&#xE4;r</elavamuisti_laji2swe>
    </ProductionEvent>
    <ProductionEvent elonet-tag="genre">
      <ProductionEventType elokuva-genre="Arki ja vapaa-aika">DESCRIPTION</ProductionEventType>
    </ProductionEvent>
    <ProductionEvent elonet-tag="genre">
      <ProductionEventType elokuva-genre="Kulttuuri, taide ja viihde">DESCRIPTION</ProductionEventType>
    </ProductionEvent>
    <SubjectTerms>
      <Term>haapiot</Term>
      <Term>ruuhet</Term>
      <Term>veneenrakennus</Term>
      <Term>veneenveist&#xE4;j&#xE4;t</Term>
      <Term>kansatiede</Term>
      <Term>perinne</Term>
    </SubjectTerms>
    <HasAgent>
      <Activity>A99</Activity>
      <AgentName>112941</AgentName>
      <AgentIdentifier>
        <AgentIDType>01</AgentIDType>
        <IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName>
        <IDValue>112941</IDValue>
      </AgentIdentifier>
    </HasAgent>
    <ProductionEvent elavamuisti-video-tag="video">
      <ProductionEventType video_link="fi/kava/elonet/2012/MV-881_HaaparuuhenSynty_877944_1496_klippi.mp4" video-otsikko="Haaparuuhen synty" video-otsikko-sv="Hur man bygger en stockb&#xE5;t" video-tyyppi="elokuvaklippi" video-tyyppi-sv="filmklipp" video-rating="S" thumbnail="877944_1496_suoratoisto_esikatselu.jpg"/>
    </ProductionEvent>
    <ProductionEvent>
      <ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/112941" elonet-link-video-url="http://www.elonet.fi/fi/video/1496" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/877944_1496_suoratoisto_esikatselu.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen k&#xE4;ytt&#xF6; / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType>
    </ProductionEvent>
    <Manifestation>
      <Identifier scheme="KAVI">1496</Identifier>
    </Manifestation>
  </CinematographicWork>
</ExchangeSet>